|
dtv
2004 bttçÔôTttçet
XtdtlGòtfú dtâQ÷hýv...
dtv 2004 bttçÔôTttçet. Ttädmþv
dmþSttÔô AtTtt Gòtet bttçÔôTttç
Atmçþlt bttbtt... Mtç imþtetKtâ
Ttç JtQ÷Ôâô AtTtt TtäNett
ÑtKtvKt .... AItVùv btfútçbtfú
TtädtKtâ dmþStStâ. Ttädmþv
AtTtt 2005 lttÔôtTt GòtdttÔôt
ltäWVùt ÔôtItÔôt
AlttÔô. YtSt XtFGòvKt 31 uQ÷ltêbtfúÔôt
Ttädmþv GäòPögettTtfúv
itçhýv 'Gòtet GçòÔâô
AtYtSt ett itkttãTt' ettitfú uitKttfú
GçòÔôv AltSttfúKt.
mþtç uGò Xttmþv. wGòitt
Mtfút btäWVùvÔôt TttSt
VçùDðXt Gòtet JtQ÷Ôô
2004 lttÔôtTt ettKttmþv uitKttfú
GçòÔôt AltSttfúKt....
dtv lttâItTttç Gòtet JtQ÷Ôô
2004 lttÔôtTt.
ltitãqtUtdt AtYtSt fútMtGòtfúSttKtt
AtRøtitt JtçDð. GòtîÀtçlt
YtÇt it TettâKett udtotYtÇttXtç
uXtitQ÷StåGò wMtGòStç
mþt ett itktzKett cttfúTttKett fútMtGòtfúSttTtÔôt
dtmþTittKtt OõYYtt. EGòt 'fútMtGòtfúStv'
XtltÔçôgett AXtäctitv ltâltVùYtOåõÔôt
cttfúTttKtt YtâTtqtWttXt mþtçSettKtt
dttXtmþv GòtîÀtçlt
it TettKett udtotYtÇttXtç uVùÔôt.
ltÊtçitfú Atgettitfú, Q÷titç
YtÇt, dtâotvYtVùtKtç VùtitçVùtfú
AltSttØett fútMtGòtfúSettâXtv
ltÊttWttfúv YtÇttKett XttGòv
XtDð AtStÔçô. ItäXmçþIttfúv
YttÐtãctådtv it dtâotv ett ittVùtÔôt
TttêQ÷ aäòOõÔçô.
dtmþtfútkOàõtTt ltÊttWttfúv
GòtîÀtçltMtXttâjtv
AtYtÔôv TttGòVù VùtHtitÔôv
Ttfú etäTtvKett YtVùfúv uXtitQ÷StåGòvTt
uXtfútjtt YtQ÷Ôôv. uitÔôtltfútit
VçùjtdtäHt YtäXmþt dtäHetdtâotv
NttÔçô. AtdmþvKt ltÊtt
bthýtitå wGòitt ltfúGòtfú
btXtçÔô Ttç AtdtKett ltdtUtãXttXtçKt
Ajtt itgItXtt GòfúSttØett YtÇttâXtt
dtmþtfútkOàõtKett dtTtVùtfútâXtv
WtQ÷t ujtGòitÔôt. fútMtGòtfúSttTt
qtitçjt GòfúSttØett ultXtçGòÔôtitâTttâXtv,
unòQ÷t ltdttÔôtçKtGòtâXtv
uXtitQ÷StåGò wMtGògett YtfâúTtå
AMtåXtYtet«Tt Ttç ltâltVçùTt
AtYtÔôv LôtYt YttQå÷
jtGòÔçô XttmþvTt. ltÊttWttfúv
YtÇttXtç JtçTtÔçôÔôt
uXtStãet 'CMtitt' Alttç uGò 'Q÷titt'
ÔôtçGòtâXtv Ttç
Pöfúittitâ, YtfâúTtå
JtçTtÔçôgett qtTetçGò
uXtStãettitfú AtdtKtv LôtYt AltSttfúKt
mçþ 'Q÷tiettâXtv' VùtHtitåXt
uVùÔçô.
AtâTtfúfútkOàõvet
fútMtGòtfúSt YtäXmþt
EGòVùdt Ãtv. MttéMtã
btäjt ettâXtv IttMtitÔçô.
AdtçufúGçòKett AWetÇtYtVùtKett
uXtitQ÷StåGòvTt ettâXtv IttMtitÔçô.
AdtçufúGçòKett AWetÇtYtVùtKett
uXtitQ÷StåGòvTt TettâXtv Ãtv.
MttéXt GçòÔôv ettâKtt
ltYtjtçÔô Ytfútctit GçòÔôt.
Ãtv. mþdtvVù GòfútNtv
ett AaòIttStvlUttXttTtvÔô XtçTettâXtv
AWetÇtYtVùtKtv uXtitQ÷StåGò
AaòIttStvlUttXttTt wMtGòÔôv.
KtvXtKtç WtäfâúWtfú
fútMtGòtfúStYtOåõ
AtuSt XtçTtç Ãtv. mäþ
MtvAtXtTttç ettâXtvmþv MtIttKett
fútMtGòtfúSttitfú AtYtÔôv
LôtYt YttQ÷Ôôv. fúujtettKtç
Ãtv. ittgVùvdtvfú YtäTtvXtmþv
AtâTtfúfútkOàõvet
fútMtGòtfúSttTt ltVèùit
KtKtëTt fútmþvÔçô.
Ãtv. OõtçXtv bÔçôAfú
ettâXtv BIÔâôQ÷dtWetç
AtYtÔôv ÔôtçGòuqtetTtt
ItdtittetÔôt ÔôtItÔôv
Ttfú Alt mçþ fútMtGòtfúSttKtç
uKtot ..... itfúitfú jttâTt ittmþSttfçú
YtfâúTtå AtTtåXt RøithåýXt
uXtJttÔçôÔçô.
AtTtt AtYtSt ettitktzKett AUtãGòtfúSttTt
UttçQç÷ ÔôÇt
JttÔåô. 2004Kett ltäfúittTtvlt
'HttMtItvGòfúSttKtv ÔôtOõ'
btØettKt ltfúGòtfúv GâòYtXettâXtv
AXtäctitÔôv. YtfâúTtå
XtitvXt ltÊttWttØettâXtv ett HttMtItvGòfúSttitfú
ltWettTtfúv YtQ÷Vùt OõtGòÔôt
Atmçþ. 2004 lttÔôtTt cttfúTttKett
uXtettãTtvTt 24% EitRøv AtjKtetãGòtfúGò
ittRø NttÔôv. CTYttVùGòTtt
11.3% EitRøv ittRøÔôv. Ttfú
YtfúGòvet KtÔôXttKtt lttPöt
1.30% ubtÔôvetXt EitRøt NttÔôt.
YtfâúTtå AtâTtfúfútkOàõvet
bttMttfútTt ltTtTt ittRøSttØett
TtçÔôtâKett wGòdtTtyXtv
cttfúTttKtç AUtãGòtfúSt
RøithåýXt uXtJttÔçô.
jtçAfúbttMttfútXtçmþv
etâVùt CKKttâGò IttPöÔôt.
AtçEXtMtvltv, OõvltvElt, EXtOõvYtvltv,
ettlttfúHett GâòYtXettXtvmþv
AtYtÔçô cttItcttâQ÷itÔô
TettTtvÔô ittRøvlttPöv ÔôtçGòtâYtäRçø
GçòÔçô it ItäTtâitStåGòVùtfútâXtt
XtitvXt ltâWtv qttYTt GòsüXt uVùgett.
btØettKt cttfúTtvet GâòYtXettâmþv
YtfúVçùjttTt GòtfúHttXtt
OõtGòSettKtç WttQ÷lt GòsüXt
VùtHtitÔçô. ettuPöGòtStv
dtwmþpùt AtuSt dtwmþpùt, ltäVâùfúdt
aòtlOõXtltã, OõtOõt
ltdtåmþ ettâKtt uitjtçkt CÓçõHt
Gòfútitt ÔôtItçÔô.
cttfúTttTt VäùKttGòv btXtitSttØett
GòYtâXettXtvmþv wltIttYtåfú
, UttetÔâôQ÷ etçUtç
GòtfúHttXtt CJtQ÷SettKtv Ttettfúv
GçòÔôv. GòVùtuKtTt
ett KttâItgett YttÐtãctådtvitfú
ufúÔôtetXlt CVùettçIttTtvÔô
AâTtãItTt ittVù mçþ
EGò Väù:litYXt Pöfútitâ,
YtâfúTtå EGâòVùfúvTt
cttfúTttTtvÔô CVùettçItWtâVùettXtv
uXtšjKtTtKt qtItTtvYtUttGòQç÷
ittOõKttÔô GçòÔôv.
ettKttKt YtufúSttdt dmþStåXt XttçuGòett,
dttçOõtçfútçÔôt,
AtetbtvEdt, dttetnòtçlttéZOõ,
BâOçõÔô ett CVùettçIttâKett
ltittëKKt AuWtGòtØettâXtv cttfúTttlt
ctçOõv uVùgett. EGâòVùfúvTtKt
Mtfú Ttädmþv EujtettTt CVùettçItWtâVùt
ittRøvlttPöv etçSttfú AlttÔô
Ttfú TtädmþtÔôt cttfúTttKtv
VùHtÔô Jettitv ÔôtItçÔô
(If
you are in Asia, You can't ignore India) mçþKt
cttfúTttKett CVùettçItWtâVùettâKett
qtItTtvXtç ltitã MtIttÔôt
dmþSttetÔôt ÔôtitÔçô.
AtTtt AtYtSt unòQ÷t ÇtçottTt
açòfúaòOõGòt
dttsüett! mçþ itktã AtéÔâôuYtGòKt
mþtçTt, YtâfúTtå YtäXmþt
EGòVùt cttfúTtvet unòQ÷tYtOåâõXtv
uXtfútjtt GçòÔôv. AYtittVù
aòFTt EGòtKtt.... Ãtv. fútMtitWtãXt
wltIt fútPötçQ÷ ettâXtv
fútèYetYtVùGò udthýuitÔô.
ettitktz Ttfú cttfúTtvet mþtéGòvKtv
Yttfú VäùVëùjtt NttÔôv.
AtYtgett unòGçòOõ YtOåõKtv
lttâuJtGò GòtdtuItfúv uTtTtGòv
KttâItÔôv XtimþTtv. YtâfúTtå
GòlttçOõv unòGçòOõdtWetç
AtYtSt YttuGòlTttXttTt MttDðXt TettâKtt
GçòÔçôÔôt
Ytfútctit mþt AtYtgett ltâJttKett
ujtfçúOõtçYttTt dttXttKtt
Ttäfút 11 uQ÷ltêbtfú
2004 Ktt uVùitlt qtTetçGò unòGçòOõqtçdtvKett
dtXttTt Jtfú GòsüXt fútmþvÔô
GòtfúSt TettKt uVùitjtv ltuKtXt
TtêQå÷ÔôGòfúXtç
ltäXtvÔô IttitlGòfúKett
34 GòlttçOõv jtTtGòtâKett
uitnòdttâKtv btfútçbtfúv
GçòÔôv. AuXtÔô
GäâòbthçýXtçmþv
GòuYtÔôVçùitKtt ltittãuWtGò
bthýv JtçSettKtt uitnòdt dttçQ÷Ôôt.
dttNett dtTtç TettKett uOõGòtGòtfútâXtv
AtTtt TettKettuitsüWVù uÔôumþStâ
btâVù Gòfútit. OçõuXtltKett
ÇtçottTt uÔôEâQ÷fú
Ytçlt it dtmçþjt ctåYtTtv
ettâXtv cttfúTttKtt NtêQ÷t
aòQ÷GòitTt PçöitSettKtt
qtetTXt GçòÔôt. lttuXtett
udtNttãXtçmþv E.Oõv.Ytv OäõfúdtWetç
Ytumþgett VùtçXtjtç nòdttâGòtTt
lUttXt udthýuitÔçô. aòtédetäãÔôt
itXt Qà÷tetimþfú XttfútetSt
GòtxTtGçòXtXt TtltçKt cttfúTttKtç
Gòtmþv CItitTtç btäWVùvbthýYtOåõmþv
ettitktz KtKtëTt fútumþÔçô.
unòQ÷tÇtçot ettitktz cttfúTtvet
unòGçòOõ dtmþtltâJttKtv
uXtitQ÷StåGò, cttfúTtvet
mþtéGòv dtmþtltâJttKett
AWetÇttKtv Mttumþfú jtçfçúbttMtv
ettâXtv IttMtÔôv. mþtéGòv
mþt AtYtÔôt fútkOàõvet
Htçhý AltåXt TettKtv AWttçItTtv
fútçHtSettKtv MtbttbtVùtfúv
AtTtt ltfúGòtfúXtç JettetÔôt
YttumþMtç Altç lttâIttitltç
ittOõTtç.
uKtotYtOõ
it XttOõet ltækOõvKett dttçmþMttÔôtTt
dtfútPöv uKtotYtOõ it XttOõGçò
ettâXtv XtitXtitvXt uitktet ÔôtçGòtâYtäRçø
AtjttVùtetGò uKtot uXtdttãSt GçòÔçô.
'Ðttlt' uKtotYtOõtXtç AtélGòfú
Ytet«Tt dtMtÔô dttsüXt Ttdttdt
dtfútPöv dtXttÔôt Ccttfúv
AtStSettKtç Gòtdt XtFGòvKt GçòÔçô.
uOõimþv dttuÔôGòtâXtvmþv
AtYtgettTt itèuitWet AtStSettKtt qtetTXt GçòÔôt.
TettKttKt YtufúSttdt dmþStåXt dtfútPöv
dttuÔôGòtâXttmþv KttâItÔôt
qtçÇtGòitItã ÔôtctÔôt.
wmþVùv uKtotYtOõltækOõvÔôt
mçþ itktã Ttltâ KttâItÔô
ItçÔô Xttmþv. jttçÔçô
AtuSt dtåItÔçô-AtNtdt ett uKtotYtOõtâXtv
Ttfú btØettKt XtitvXt AtÔçôgett
wmþVùv uKtotYtOõtâYtçÇttmþv
MttlTt WtâVùt GçòÔôt.
mþdtTtädt, AbtTtGò LôYYtXt,
dtì måþ Xtt, etäitt, KtdtçÔôv,
mþÔôKtÔô, ÔôÇet,
litVçùjt, Httdttçjt YttXtv mçþ
ettitktz AtÔçôÔçô
Gòtmþv btfçú uKtotYtOõ
Altç dmþSttitâ ÔôtItçÔô.
ettitktz OçõÔôvimþvMtXt
KttÔôitSttØett btØettKt HttMtItv
GâòYtXettâXtv AtYtÔôv
imþvMtXt (ÅþkOõv) BTtfúmþv
btØettKt ÇtçottTt ithýitÔôv.
TettKttKt YtufúSttdt dmþStåXt jttçWtYtotGòtfúvTtt
ettqtGòtfútÔôt itçIthçýKt
dtmþTit qttYTt NttÔâô. btQ÷ett
lOõtfúKtâ ÔôIXt Alttç
itt btQ÷ett CVùettçItYtTtvKett
XttTtçittBãGòtKtâ, TettKtt
AItVùv BâTetctåTt itæÊttâTt
ettKt KtéXtgltXtv JtfútJtfútTt
YttçmþKtitÔôt.
AtTtt Yttmåþ ett itktz ltçuÔôuŠtOõyXtv
CKKttfúÔçôÔôv
Gòtmþv ittFetç MettÔôt
udtQ÷vettXtç qtultWVùv uVùÔôv.
dtÔôt lYtWttã Xttmþv, btfúvKt
dttStltç MettâKtv dttNettjtv lYtWttã
Atmçþ Altâ lttâuItTtÔçô
ItçÔçô TettâXtv Ttfú
AtTtt AuctXtetKt UttâbtitÔôtet. --jttmþtsüHt
HttXt
YtéltêMtltãKtv ltäfúuÇtTtTtt
mþv uitÐtGòdttã VçùittKtv
MtbttbtVùtfúv Atmçþ dttNtv
Xttmþv. --fçúgitçdtâotv
dttNtv YtfúvÇtt YttKt dtç ett uVùitjtv
Atmçþ, Ttädmþv dtÔôt
dtTt uVùÔâô XttmþvTt
Ttfú dttXtXtvet AOõÔôubtmþtfúv
ittMtYtçetv dtÔôt itIttãbttmçþfú
JttÔôitTtvÔô. --Wtdtëpù
(uXtitQ÷StåGò qtKttfútTt)
uKtotYtOõltækOõvTt Ttädmþv
TtçimþtKt OçõÔêôOçõQ÷
PöfúTttTt Mtçimþt Ttädmþv
lttQ÷v JttÔåôXt NttQ÷tâcttçitTtv
XttKt GòfúTtt-- ubtYttjtt bttltå.
dttNett GòtfúuGòxVùTt
btØettKt qtultWVù ietFTtyXt VçùittÒtt
NttÔôv. dtmþtfútkOàõtKtç
ÔôtçGòXtçTtç
it GòtîÀtçltKtç dtmþtfútkOàõtTtvÔô
TttfúStmþtfú Ãtv. jtâGòfúfútit
KtimþtSt, GòXttãOõGòKtç
fútMtuGòet XtçTtç Ãtv.
fútdtGæòkSt mçþItQç÷,
cttMtYttKtç WtäfâúVùfú
XtçTtç Ãtv. ultGâòVùfú
btHTt mçþ XtçTtç mþfúYtÔçô.
etjt Mttçmþfú, dtçmþdtåVù,
uXtsüYtt fútéet, ltäfúeett,
jttçctt ItäOåãõ, uitMtet
AtXtâVù ett uKtotYtOõ TtltçKt
ltâItvTt ÇtçottTtvÔô
AlttdtvltäWVùt mþfúYtgett.
IttXtltœttÒtv Edt. Elt. ltäbtÔôÇdtv
ettâXttmþv ettKt itktz VçùitçÒtt
NttÔôv. MettâKett XtçTtæTittHttÔôv
cttfúTttÔôt YtumþÔôt
GòlttçOõv uitMtet udthýtÔôt
Ttç Ãtv. uitMtet mþMttfçú
ettâKtçmþv ettKt itktz uXtWtXt NttÔçô.
cttfúTttKtç qtultWVù AStåjttlotÒt
Ãtv. fútMtt fútdtSStt ettâKett
uXtWtXttXtç uXtdttãSt NttÔçôÔôv
fútçGòhýv GòWtvKt
ctfúÔôv MttSttfú Xttmþv.
Xtaòvltt Mttçltaò ett dttéQç÷Ôô
imþvMtçKett AtTdtmþTetçXtç
ltâYtåStã dttéQç÷wÔôItKett
MtIttTt Hthýbthý CQ÷itåXt
uVùÔôv.
YtfâúTtå ett itktz ltitã MtIt
mþhýmþhýÔçô
Ttç ltäXttdtv ÔôtOõtâKett
TttâQ÷ittXtç it Tettdtähçý
cttfúTttKett VùÇtvStçGòQ÷vÔô
uGòXttfúYtÈõvKett qtVçùjttTt
GòtçlthýÔçôgett
AldttXtv ltâGòOõtXtç. ett
ltâGòOõtXtç Q÷ItdtItåXt
Xt MttTtt cttfúTtvet XttItufúGòtâXtv
dtVùTtvKtt AtçJt ltfúGòtfúGòQç÷
ltTtTt KttÔåô PçöitÔôt.
ett VçùjttTtvÔô XttItufúGòtâXtt
lttdttuMtGò bttâuWtÔôGòv
Atmçþ mçþ YtäXmþt
EGòVùt ett JtOõXtçXtç
ultWVù GçòÔçô.
Ttfú Ajtv mþv dttNtv dmþStMtç
2004 Ktv GòtfúuGòVãù....
fútMtGòtfúSettâXtt XtitvXt
WtFGçò VçùSttfúv,
cttfúTttKett AUtãietitlUtçÔôt
XtitvXt uVùjtt VçùSttfúv,
uitfúYYtXtÔôt etdtltVùXttlt
WttQ÷Sttfúv, dtäâbtBãKtt
jttâJttet ett GògYtXtçKtv ltäfúittTt
GòsüXt VçùSttfúv, lYttetQ÷fúdtéXt
ett uKtotYtOõtÔôt mþtéÔôvitåQ÷
ltittãTt etjtlitv uKtotYtOõ dmþStåXt
AtçhýHt GòsüXt VçùSttfúv,
AtetOõv AtuSt ubtYtvAtç ettâKtç
CÍtçItWtâVçù cttfúTttTt
ittRøitSttfúv, ltâYtåStã
cttfúTtitkttãTt 10,000 GòfútçQ÷
rûYtettâKtv, dttçbttBãÔô
uitnòv btJtSttfúv, dtfútPöv
uKtotYtOõ ÐttltÔôt AtélGòfú
qtâTt dtMtÔô dttfútetÔôt
ÔôtitSttfúv, lttè. umþÔôfúv
FÔôyOõXt ettâXtt etä.
Elt. E. Ktv ultXtçOõfú btXtitSttfúv,
AudtfúHttXtÔôt TettKtt EGòmþv
uKtotYtOõ qtultWVù Xt mþtçTttmþv
TettKett udtjtt it OõtetOõXtKett MttumþfútTtvdtähçý
KtKtëTt PçöitSttfúv, YttšjKtdttTet
VçùjttTtvÔô ltâlGæòTtvKtt
YtItQ÷t AtYtgett VçùjttTtvÔô
XttItufúGòtâitfú Gòltt
mþtçTt Atmçþ Ttç btJttetÔôt
ÔôtitSttfúv, TttMtdtmþtÔôtÔôt
TttMt GòtéfúvQ÷téfú
qtGòfúSttdtähçý YtäXmþt
qtGòtjttTt AtStSttfúv. uXtltIttãÔôt
fútçHtä XtGòt.. TettKettjtv
Htçhåý XtGòt mçþ
jttlotÒttâKett dttaãòTt AtuSt
ltäXttdtv ÔôtOõtâKett
dttaãòTt ltTtTt Ttdttdt MtXtTtçÔôt
lttâItSttfúv...
btØettKt MtSttâXtv ett MtIttTt dttNtv dmþStMtç
2004 Ktv GòtfúuGòVãù
'EGò lttWttfúSt itktã' Ajtv itStãÔôv.
YtSt dtÔôt TtädmþtÔôt
EitRøKt lttâIttetKtç Atmçþ
Gòv, YtufúšlUtTtv, etjt, AYtetjt
mçþKt AâuTtdt ltTet XtltTtç
YtufúšlUtTtvÔôt lttdttçfçú
Mtt. uTtÔôt KttâItgettlttPöv
btVùÔôtetKtt qtetTXt Gòfút.
AYtetjtv AlttÔô Ttfú ltGòtfútTdtGò
imþt AtuSt etjtlitv AlttÔô Ttfú
uitXtetjtvÔô fúmþv. lttÔô
2005 Ôôt AtÊtt Ttfú GäòPçö
ltäfúittTt NttÔôv Atmçþ...
KtÔôt Ttfú dtIt.....
- dtâVùtfú
dttBãStGòfú
AtYtgett
qtuTtunòett
Mtsòf YttPitt.
|
