dtäÔôItv Mtçimþt 'lotv ' mþtçTtç

dtäÔôItv Alttç wGòitt dtäÔôItt 'TttrûSettTt YtVùtãYtSt' mþt VùtçJttâKett AtetäkettTt EGò dtmþTittKtt Gòthý Atmçþ. dtäÔôyKett AtetäkettTt dttultGò Ytthýv ltärû mþtçStâ mþt HtåYt dtmþTittKtt OõYYtt AltÔôt Ttfúv dttultGò Ytthýv ltärû mþtçStâ mþt EGòKt btVùÔô TttrûSettâKt uKtXmþ Atmçþ Altâ ltdtMtStâ KtäGòvKtâ Atmçþ. ett GòthýtdtWetç Mtç AXtçGò btVùÔô mþtçTt AltTttTt TettYtèGòv Tttç EGò Atmçþ. Ñt ltItÕett btVùÔôtâKtv jttlotvet dttumþTtv dtäÔôvÔôt ltdtMtuitSettAtWtv AtBãXtç litTt: Ttv ÍtetÔôt mþitv. uXtltItãnòdttXtç mþtçSttfúv mþv EGò ltmþMt JtQ÷Sttfúv IttçkOõ Atmçþ Altt ltGòtfútTdtGò ÅþškOõGòtçXt AtBãXtç dtäÔôvÔôt uVùÔôt YttumþMtç. AtBãKtv ctåudtGòt ett itettTt, ett itçhýv aòtfú dtmþTittKtv PöfúTtç. lttWttfúSt itvlt itkttãYttltåXt XttujtGò Mtithý ÔôtltÔôIttitÔôt Q÷téFOõfúGòv GòfúSttØett Q÷té. ArûSt Itpçù ÑtâXtt Ñt uitktettKtv AtitjetGòTtt AtuSt dtmþÊit ÔôÇttTt AtÔçô AtuSt TettâKtç 'umþTtItäMt ÔçôGòvjtv' mçþ YtälTtGò Ttettfú NttÔçô.

dttultGò Ytthýv AtuSt TttrûSettTtÔçô btVùÔô mçþ ATetâTt lttçYett AtuSt Ttfúvmþv jttlotvet cttktçTt ÔçôHtGòtXtç dttâQ÷Ôçô Atmçþ. dtfútPövitgQã÷.Gòtédt AtYtgett GòufúTtt Ñt YtälTtGòtKtç Bã-btäGò JtçDðXt AtÔçô Atmçþ. Bã - btäGò mçþ AtMtKett AtBãÔôt AtuSt dtäÔôvÔôt GòhçýÔô Ajett litrûYttTt dttâQ÷TttâXtt ÔçôHtGòtXtç AtitjetGò TtçUtç BâÀtMtv jttlotvet jtbVùtâKtt ittYtfú GçòÔôt Atmçþ. dttultGò Ytthýv GòQç÷ JtæStt, uGòhýlt, ctvTtt, MttKtGò btâWtXt Ajett cttitXtçTtåXt btJttetKtâ Xttmþv mçþ ÔçôHtGòtXtç AtBãKett ctåudtGçòTtåXt LôtXt dttâQ÷Ôçô Atmçþ. dttTtæTit qttYTt mþtçSettGòtfúTtt uXtltIttãGòQå÷Xt lotvÔôt udthýtÔçôÔâô mçþ itfúVùtXt Atmçþ. TtltçKt jttufúfúvGò btVùÔô mçþ 'lotv' YtSttKett itèujtkOõ×tâKtv, lttèVâùettãKtv MttStvit dtäÔôyXtt mçþ YtälTtGò ittKtgettitfú (AtBãXtç ittKtåXt) mþtçBãÔô Ajtv Atjtt Atmçþ.

Bã - btäGòKett uXtudtÊttXtç Q÷té. ArûSt Itpêùjtv Ñt uitktettâitfú uVùÔôHtäÔôtlt ItYYtt Nttgett Q÷téFOõfú Atmçþ dmþStåXt Itpçù ettâXtt ÔçôHtGò mþtçTtt AtÔçô Gòv ÔçôHtXttKtv AtitQ÷ Q÷téFOõfú Nttgettdtähçý YtåStã NttÔôv mþt ltâŒtdt dtXttÔôt YtQ÷Ôôt. YtSt ÔôÇttTt AtÔçô Itpçù mçþ ltæMtXtjtvÔô AtuSt Observer Altgettdtähçý GäòjtÔô lotvfútçIt TtÒt TtltçKt VùMtëVùtfú ÔçôHtGò AtmçþTt.

Q÷té. Itpçù TtädmþtÔôt mçþ 'umþTtItäMt ÔçôGòvjtv' mçþ YtälTtGò Gòt uÔômþtitçltç ittOõÔçô?
1981 lttÔôv dtv qtltäTtvjttlot Ñt uitktettTt Edt.Q÷v. GòfúvTt mþtçTttç. dttNtv KtäÔôTt btumþSt TettitçhçýÔôt YttèItâQ÷titlUtçTtåXt MttTt mþtçTtv. TttrûSettitlUtçTtÔçô btVùÔô AtuSt uitjtçktTtt 'dttultGò Ytthýv' btËùÔôKtv jttlotvet AKtåGò dttumþTtv uTtKett AtBãÔôt AtYtgett uTtKett AtBãÔôt AtYtgett dtäÔôvÔôt lttâItTttâXtt IttêWtÕettlttfúHtç AtuSt ltâGòtçKtgettlttfúHtç mþtçTt mþtçTtç. GòtGåòXtç mþv ltdtlett dttNettYtäRçø dttâQ÷gettitfú dtÔôt VçùHtvÔô AGòfút itktt«Kett dtäÔôvÔôt mçþ lttfçú lttçYett cttktçTt Gòltç lttâIttitç mþt qtjXt YtQ÷Ôôt. Tett itçhçýÔôt dtÔôt Ñt uitktettKtç Ittâctvetã, AtitjetGòTtt AtuSt AtettâKtv ItfúMt MttStitÔôv AtuSt dtv mçþ KtéÔêôMt litvGòtfúÔçô.

dtv uÔômþvTt ItçÔôtç YtSt uXtbtâWttlttfúHtç EGòltäfúv uÔômþvStç dtXttÔôt AuMtbttTt YtOõTt XtimþTtç. AtBã dtäÔôvjtv ltâittVù lttWtTtç Atmçþ. Ajett litrûYttKtç uÔôHttSt Gòfútitç Altç dtXttXtv uXtšjKtTt GçòÔçô. ujtÇtStTtÒt AltSttØett dttNett ituQ÷ÔôtâXtv dtÔôt qttçTlttmþvTt GçòÔçô AtuSt uÔôHttSt YtåStã NttÔçô. dtv qtuTtunòettâlttPöv dttNett AtBãKett YttfâúYttufúGò uitKttfú ltfúStvKett dtèuotStyXtt ittKtXttlttPöv uVùÔçô. GòtmþvXtt uÔôHttSt HtOõGòÔçô, AuTt jttlotvet ittOõÔçô AtuSt GòtmþvXtt AjÔôvÔô ltäWVùt ! YtSt AXtçGò uÔôHttSttâXtâTtfú, btVùÔôtXtâTtfú YtälTtGò Ttettfú NttÔçô. YtälTtGòtKett 'GòtbtãXt' qtuTt (TettitçhçýÔôt NtçfútéFltKtv lttçet dtäâbtBã lttfúHett jtmþfútTt CYtÔôbWt XtimþTtv) AtçhýHtvKett 'AtettâdtWetç' ittOõSettTt Atgett AtuSt YtälTtGòtKtv ItfúMt cttltå ÔôtItÔôv.

GäòPöÔôtmþv qtGòtjtGò Ajett itçItÕett uitktettâitfú YtälTtGò LôtYttetÔôt Ttettfú XtimþTtt jtçitOõv dtvKt YtälTtGò LôtYtSettKtt uXtStãet JtçTtÔôt. TettitçhçýÔôt dtÔôt Vùfúdtmþt 450/- rûYtetç YtIttfú mþtçTtt dtv 500/- rûYtetç HtKtã GòrûXt YtälTtGòtKett 500 qtTtv LôtYtåXt JtçTtgett.

YtälTtGòtÔôt Gòltt qtuTtlttVù udthýtÔôt ?
qtuTtlttVù AuTtjtet UtâQ÷ AtuSt XttCdtçVù GòfúSttfút mþtçTtt EGòvGòQç÷ AtettâXtt mçþ YtälTtGò AtitQ÷Tt mþtçTt Ttfú VäùltfúvGòQç÷ GäòPöÔôtmþv VäùGòtXtVùtfú AtYtgettGòQç÷ uitnòvÔôt PçöittetÔôt Ttettfú XtimþTtt. GçòitRøt mþt uitfútçWttcttlt !
jtçitOõv dtv jttâhýtdtWetç uaòfútetKtç PöfúitÔçô AtuSt dttNett jtthçýYttltåXt ltärûittTt NttÔôv. qttKttett«Xtv GòtèTtäGò GçòÔçô YtSt ltmþtitvKett dtäÔôyKett AtettâXtt ctçOõSettKtv YtfúittXtItv Xttmþv uVùÔôv. bttGòvKett jtthýtâKtv YtSt TtvKt GòUtt TettKt VùfúdettXt 'ÔôtçGòuitÒttXt KthýKthý' Ñt ltâlUtçjtv dttNtt ltâYtãGò AtÔôt. Tett ÔôtçGòtâXtv dttNtv YtälTtGò BTtfú AtfútçIetYtälTtGòtbtfútçbtfú mþtTtIttQ÷vitfú, fúlTettitfú uitnòvÔôt PçöitÔôv AtuSt Gòtet AtjKtãet EGòt AtPöitQ÷×tTt 500 qtwTtKtv WtQ÷tGçòbttMt uitnòv Ttfú NttÔôvKt AtuSt 25% Xtaòt ltäWVùt ! Ttfú dttNtç YtälTtGò 'btçlOõltçÔôfú' PöfúÔçô mþtçTtç. qtGòtjtGòtâKett bttetGòtâXtv YtälTtGò ATetâTt CYtetäFTt AltgettKtç dtÔôt YtottXtç GòhýitÔçô YtSt TettâKtç Xtitfçú (qtGòtjtGò) LôtYtSettlt Ttettfú XtimþTtç.

YtâWtfútitkttãXtâTtfú dtv qtlUttuYtTt ÔçôHtGò Nttgettitfú dttNett GòtVâùbtØett qtGòtujtTt GòfúSttØett ltâlUtç GòQç÷ 'umþTtItäMt' Ktt uitktet dttâQ÷Ôôt Gòtet AtjKtetã, ltâYttVùGò Q÷té. lttè. ltäÔôtçKtXtt fútdt VçùjtdtäHt (itet itktë 75 aòFTt) ÑtâXtv Ttç YtälTtGò AtXtâVùtXtç LôtYtÔçô ltäÔôtçKtXttbttBã Ñt Q÷téFOõfçúOõ mþtçTett AtuSt TettâKett qtbtâWttKtt uitktet mþtçTtt 'Gäòdttfúv dttTtt' TtltçKt TettâKett IttBãQ÷ mþtçTett 'BfútitTtv Gòitë'!

dttNtç YtälTtGò dtv dtv fú.Wttç. Gòit§Xtt AYtãSt GçòÔçô Atmçþ. dttNett AtetäkettTtÔôt mþt ltittãTt dttçPöt ettçIttettçIt Atmçþ. YtälTtGòtÔôt AtettâGòQå÷Xt AtuSt CKKtujtuÇtTt (intellectuals) ÔôtçGòtâGòQå÷Xt CÊtdt qtuTtlttVù udthýtÔôt mçþ YtälTtGò AtMtmþv qtVùjtãXttTt WtQ÷tGçòbttMt uitnòv GòfúTtç.

Q÷té. Itpçù YtälTtGòtKtv CYtetäFTtTtt Gòjtv Atmçþ ?
lotvfútçItTtÒt dmþStåXt YtâKtitvlt itkttãKett qtVùvJtã GòtfúuGòVùzTt dtÔôt uVùitltêuVùitlt Ñt YtälTtGòtâKtv ItfúMt AuWtGò cttltTtç Atmçþ. AtYtSt aòFTt ÔìôuItGò ujtÇtSttKtv ItfúMt ÑtbtËùÔô bttçÔôTttç YtSt qtTetÇt GæòTtv dttot aòtfú UttçQç÷ YttÔôGò GòfúTttTt. dttNettdtTtç ÔìôuItGò ujtÇtSt mçþ aòFTt jttlotvet wGòitt TttâuotGòYtStç lttâItåXt KttÔôSttfú Xttmþv Ttfú TettKtç AtYtgett AtetäkettTtÔçô dtmþÊit lttâItStç dtmþÊittKtç Ñt XttMtåGò uitktettitfú AtBãujtittet GòtçSt AuWtGò qtçdthýYtStç bttçÔåô jtGçòÔô? ujtÇtGò wGòitt Q÷téFOõfú dttNett dtTtç AtBãKtv MttItt JtçDð jtGòSttfú XttmþvTt.

YtälTtGòtTtÔôt Väùltfút cttIt AuTtjtet dtmþÊittKtt AltåXt Tttç ÔìôuItGòTtt AtuSt qtMtXtXt Ñt uitktetv dttumþTtv VçùTttç. ÑtTt dtägetujtÇtSttKttmþv AâTtãcttit Atmçþ. AtMtKtv ittRøTtv qtÔôtçctXtç AtuSt dttWetdttâKtt ctuQ÷dttfú Ñt šlUtTtvTt qtTetçGò AtBãXtç 'ÔôIXttAtWtvKett ÔìôuItGòTtçÔôt Pötdt XtGòtfú ÍtetÔôt dtäÔôvÔôt lttâuItTtÔçô YttumþMtç. EGò Q÷téFOõfú dmþStåXt dttNtçmþv TtçKt dtTt Atmçþ. uctÏtwÔôItv ietFTtvbtËùÔô AtGòktãSt, jttufúfúvGò AtGòktãSt GäòPögett dtettãVçùYtet«Tt Alttitâ, Tett YtuÔôGòQç÷ Ttç ItçÔçô Ttfú TettTtÔçô ltâcttiet WttçGçò GäòPöÔçô ettKtv MttStvit mçþ YtälTtGò GòrûXt VçùTt. 'umþTtItäMt ÔçôGòvjtv' mçþ YtälTtGò uGòTetçGò AtBã AtuSt dtäÔôyXtt dttItãVùjtãGò PöfúÔçô Atmçþ. MetçkPö ÔçôuHtGòt VäùIttã cttItitTttâXtv Tett Gòthýv 'GòthýtMtv ItfúMt' dmþStåXt YtälTtGòtKtç GòtèTtäGò GçòÔçô mþtçTtç. Gòthý btVùÔôÔôt, Xtitv GòthýtKtv ItfúMt dmþStåXt 'umþTtItäMt ÔçôGòvjtv ' mçþ YtälTtGò 'Bã - btäGò' rûYttXtç MtItctfútTtgett qtTetçGò AtBã dttaãòTt dtäÔôv Ytet«Tt YttçmþtçKtçÔô mþv ltuVùKLôt.

'umþTtItäMt ÔçôGòvjtv' Bã-btäGò HtfçúVùv GòfúSettlttPöv etçUtç šFÔôGò Gòfút

lttè. cttIetÃtv GêòItç